тет-а-тет: лицом к лицу: визави (с кем-то)

Colloquial: belly-to-belly